Практика с носителем
Практика испанского с носителем — бесплатно, по видео
Испанский оживает в разговоре. В Halfsies вы встречаете носителя испанского, который учит ваш язык: 30 минут говорите по-испански, 30 — помогаете ему. Бесплатно и вживую.
Почему с носителем
На испанском говорят больше чем в двадцати странах, и в Мадриде, Мехико и Буэнос-Айресе он звучит по-разному. Носитель покажет живой язык — с местными словечками, скоростью и интонацией, которых нет в учебнике. А вы в ответ поможете ему с вашим языком.
Как проходит разговор
Нажмите «Найти собеседника» — сайт подберёт человека, который говорит на нужном вам языке и учит ваш. Первая половина — 30 минут на одном языке, вторая — на другом. Таймер общий, язык меняется по сигналу. Слова, о которых вы спросили, остаются в вашем словаре.
Советы для практики испанского
Спросите, откуда собеседник
Испанский Испании и Латинской Америки различается словами и произношением. Узнайте, какой вариант вы слышите, и сравните, как одно и то же говорят в разных странах.
Tú или usted
Между ровесниками обычно говорят на «ты» — tú. Если сомневаетесь, спросите: «¿Nos tuteamos?» — «Перейдём на ты?»
Не пугайтесь скорости
Испанская речь кажется быстрой. Скажите «Más despacio, por favor» — и собеседник замедлится.
Тренируйте прошедшие времена
Расскажите, что делали на выходных: indefinido и imperfecto лучше всего закрепляются в живых историях.
Частые вопросы
Какой уровень испанского нужен?
Хватит базового: попросите собеседника говорить медленнее, а новые слова сохраняйте в словарь. Уровень укажите честно — собеседник увидит его на вашей карточке.
Это правда бесплатно?
Да. Вы платите временем: половину разговора помогаете собеседнику с вашим языком.
Обязательно включать камеру?
Нет, можно говорить только голосом. В поиске отметьте, что вам подходят такие собеседники.
А если сейчас никого нет?
Halfsies открылся недавно, и людей пока немного. Зарегистрируйтесь и укажите языки — мы сможем прислать уведомление, когда носитель появится онлайн. А с понравившимися собеседниками можно договориться о времени в календаре.