Intercambio de idiomas por vídeo
Habla con un nativo. A partes iguales.
Pulsa un botón y conoce a alguien que habla el idioma que aprendes y que aprende el tuyo. 30 minutos en su idioma, 30 en el tuyo. Justo, gratis y cara a cara.
- —
- personas en línea ahora
- —
- conversaciones esta semana
- Gratis
- precio
Una conversación
el paraguas — umbrella
tener ganas de — to feel like
Las palabras que preguntas acaban en tu cuaderno.
Tres pasos, sin quedar de antemano
- 1
Dinos tus idiomas
Cuál es tu lengua materna, qué aprendes y a qué nivel. Lleva un minuto.
- 2
Pulsa «Buscar»
Te emparejamos con alguien cuyos idiomas son el reflejo de los tuyos. Ves su tarjeta tres segundos antes de que empiece el vídeo.
- 3
Habla y cambiad
30 minutos en un idioma, un aviso suave y 30 minutos en el otro. El servidor mantiene sincronizados ambos temporizadores.
Pensado para que ganen los dos
Siempre justo
El temporizador reparte el tiempo a partes iguales. Nadie hace de profesor gratis toda la llamada.
Nativos de verdad
El emparejamiento es mutuo: tu compañero habla lo que aprendes y aprende lo que hablas.
Amable por diseño
Salir siempre es neutral: a nadie se le dice que lo han «saltado». Una denuncia termina la llamada al instante.
Un cuaderno que recuerda
Pregunta una palabra en plena conversación, guarda la respuesta y repásala luego con repetición espaciada.
Quién está aquí ahora
Cifras en directo por idioma, para que sepas si encontrarás con quién hablar.
Ahora mismo está tranquilo. Regístrate y podremos avisarte cuando se conecte un nativo de tu idioma.
Preguntas
¿De verdad es gratis?
Sí. Las conversaciones, los amigos, el calendario y el cuaderno de palabras son gratis. Si algún día hay un plan de pago, el intercambio básico seguirá siendo gratuito.
¿Por qué códigos de idioma y no banderas?
Porque un idioma no es un país. El español se habla en más de veinte países, y muchos países tienen varios idiomas. Los códigos como EN o ES son precisos y no suponen nada sobre tu origen.
¿Quién ve mi vídeo?
Solo tu compañero. El vídeo va directamente entre los navegadores, siempre cifrado por WebRTC. Nunca grabamos las llamadas ni vemos su contenido.
¿Pueden usarlo adolescentes?
No. Halfsies es solo para mayores de 18 años; confirmas tu edad al registrarte.
¿Y si la conversación no fluye?
Pulsa «Siguiente». Tu compañero solo verá «Tu compañero se ha ido. Buscando al siguiente», siempre el mismo mensaje neutral. No os volveremos a emparejar durante un día.
¿Puedo compartir pantalla?
Sí, en navegadores de escritorio: útil para leer un artículo juntos. Los servicios de streaming suelen mostrar una pantalla negra y compartir contenido de pago puede incumplir sus condiciones.
¿Hay subtítulos?
En navegadores compatibles puedes activar subtítulos en directo de lo que dice tu compañero. El reconocimiento lo hace el servicio de voz del navegador; no guardamos el texto.
Tu primera conversación está a un clic
Elige tus idiomas, prueba la cámara y pulsa «Buscar».